Los refranes populares son frases populares que enseñan o aconsejan sobre distintas cuestiones de la vida y que han sido transmitidas oralmente de generación en generación.
Como su significado no es literal, sino que se prioriza su sentido figurado, es importante tener en cuenta que los refranes muchas veces no pueden ser interpretados por cualquier persona, sino que son compartidos y comprendidos por los hablantes de una determinada comunidad.
En el siguiente post, te acercamos frases e imágenes referidas a dichos y refranes para que puedas compartir con allegados y familiares.
Dichos y refranes populares
1. El mejor momento para plantar un árbol fue hace 20 años. El segundo mejor momento es ahora. (China)
2. Incluso los monos se caen de los árboles. (Japón)
3. La verdad es más valiosa si se tarda unos años en encontrarla (Francia)
4. Incluso una lombriz se puede enfadar. (Sierra Leona)
5. El café y el amor saben mejor cuando están calientes. (Etiopía)
6. No hay que avergonzarse de no saber; la vergüenza está en no averiguar. (Rusia)
7. La barba no hace al filósofo. (Italia)
8. Cae siete veces, levántate ocho. (Japón)
9. El diablo siempre se lleva de vuelta sus regalos. (Ucrania)
10. Un trozo de pan en el bolsillo vale más que una pluma en el sombrero. (Suecia)
11. Si a un perro le muerde una serpiente, tendrá miedo de las salchichas. (Brasil)
12. Si no puedes vivir más, vive más profundamente (Italia)
13. Ninguna mofeta huele su propia pestilencia. (Tailandia)
14. Vuelve tu cara hacia el sol y las sombras caerán detrás de ti. (Nueva Zelanda)
15. El árbol con más hojas no necesariamente producirá frutos más jugosos. (Brasil)
16. Un pájaro no canta porque tenga una respuesta, canta porque tiene una canción. (China)
17. Aunque sepas mil cosas, pregunta al hombre que sabe una. (Turquía)
18. Para vivir entre lobos, tienes que aullar como un lobo. (Rusia)
19. En un río lleno de pirañas, el caimán nada de espaldas. (Brasil)
20. Un ‘gracias’ no paga al violinista. (Gales)
21. Quien quiere cantar, siempre encuentra una canción. (Suecia)
22. Los barriles vacíos son los que más ruido hacen. (Islandia)
23. Quien cava un agujero para los demás, acabará cayendo en él. (Rumanía)
24. No basta con aprender a montar, también hay que aprender a caer. (México)
25. El hambre la siente un esclavo y el hambre la siente un rey. (Ghana)
26. Una madre entiende lo que un niño no dice. (Israel)
27. El queso, el vino y los amigos deben ser viejos para ser buenos. (Cuba)
28. El oso y el cazador de osos, tienen diferentes opiniones (Noruega)
29. Hasta de un enemigo puede aprender un hombre la sabiduría. (Grecia)
30. Si el mundo se inundara, al pato no le importaría. (Turquía)
31. El trabajo alaba al hombre. (Irlanda)
32. Cuando los elefantes pelean, es la hierba la que sufre. (Kenia)
33. Haz el bien sin mirar a quién.
34. La avaricia rompe el saco.
Refranes conocidos
35. Más vale prevenir que curar.
36. No es oro todo lo que reluce.
37. No hay mal que por bien no venga.
38. Al mal tiempo buena cara.
39. Quien tiene un amigo tiene un tesoro.
40. No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
41. Quien no arriesga no gana.
42. De los errores se aprende.
43. Hoy por ti, mañana por mí.
44. Más vale pájaro en mano que ciento volando.
45. El que tiene boca se equivoca.
46. Primero es la obligación que la devoción.
47. El saber no ocupa lugar.
48. El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho.
49. El que algo quiere, algo le cuesta.
50. A palabras necias, oídos sordos.
51. Preguntando se llega a Roma.
52. No por mucho madrugar amanece más temprano.
53. Aunque la mona se vista de seda, mona queda.
54. Al que madruga, Dios lo ayuda.
55. Donde hubo fuego, cenizas quedan.
56. El casado casa quiere.
57. A caballo regalado no se le miran los dientes.
58. En casa de herrero, cuchillo de palo.
59. Camarón que se duerme se lo lleva la corriente.
60. De tal palo, tal astilla.
61. Donde manda capitán, no manda marinero.
62. Mucho ruido y pocas nueces.
63. Por la boca muere el pez.
64. No hay peor ciego que el que no quiere ver.
65. Perro que ladra no muerde.
66. Cría cuervos y te quitarán los ojos.
67. Dime con quién andas y te diré quién eres.
68. Dios aprieta pero no ahorca.
69. Quien mucho abarca poco aprieta.
70. Hazte la fama y échate a dormir.